Sports et loisirs Nature | Topos | Destinations | Thèmes | Hébergements et séjours
Stations de ski | Annuaire | Plein les yeux | Agenda 05 | Webcams | Comment venir | Boutique

  




 
Présentation | Conseils de Pro | Enfants | Se préparer | S'équiper | S'informer | Jargon | Portrait | Technique

 


Jargon

 


La pratique du snowboard utilise énormément de termes empruntés à l'Anglais. Pas d'inquiétude, tous les sports liés à la glisse sont logés à la même enseigne et des transferts se font d'une activité à l'autre, ce n'est pas prêt de s'arrêter. Voyons le coté positif des choses car c'est une bonne approche du langage universel.
Voici, donc le langage basique pour être un bon snowboarder …

BACKSIDE : coté dos ou coté talon.
BIG AIR : gros vol.
BOARD : planche
BOOTS : bottes, celles-ci peuvent être soft ou hard.
CAB : rider en marche arrière, mais est associé à un jump.
CARVING : rider sans déraper avec une forte prise de carres. Le rayon de courbe est fonction du shape de la planche.
DUCK STANCE : position des pieds en canard.
FAKIE : rider en marche arrière.
FLAT : action de faire pivoter sa board en gardant le contact avec la snow (180°, 360°…) et cela dans les deux sens (back et front)
FLEX : réactivité de la board.
FRONTSIDE : coté face ou coté pointes de pieds.
FUNBOX : module artificiel rajouté par l'être humain.
GAP : grosse bosse.
GOOFY : pied droit devant.
GRAB : attraper sa board lors d'un jump.
GRINDER : slider quelque chose (barrière par exemple)
HALFPIPE : demi-tube.
HIP : bosse.
JUMP : sauter.
NOSE : nez de la board
OLLIE : saut provoqué par une impulsion en utilisant le flex de la board.
PINTAIL : différence de largeur entre le talon et la spatule.
QUATER : quart de tube.
RAIL : barrière CRS.
REGULAR ou NORMAL FOOT : pied gauche devant.
RIDER : personne qui pratique le snowboard. Ce terme est, actuellement, utilisé pour la plupart des sports de glisse. C'est aussi un verbe.
SLIDE : glisser, positionner sa board en travers du déplacement en utilisant le terrain.
STANCE : position, écart des pieds.
SWITCH : rider en marche arrière.
TAIL : talon de la board.
WINDLIP : corniche formée par l'action du vent sur la neige.

Cette liste est obligatoirement incomplète, n'ayant pas abordé les termes spécifiques au freestyle. Cette pratique étant en perpétuelle évolution, la connaissance du vocabulaire nécessite un branchement intègre et sans failles…


Jean-Michel CHABELARD   

 
Présentation | Conseils de Pro | Enfants | Se préparer | S'équiper | S'informer | Jargon | Portrait | Technique

 

Consultez nos autres guides pratiques...

ETE   HIVER
Randonnée Via Ferrata Ski alpin
VTT Voile / Funboard Ski de fond
Alpinisme Rafting Raquettes
Escalade Canoë Kayak Ski de rando
Canyoning Parachutisme Cascades de glace
Nage en eaux vives Parapente  Snowboard
Course d'orientation Pêche  
Spéléologie Randonnée animaux  

 
   
Copyright 2001-2013 - Alpesguide - Tél : 04 92 43 27 27 - info@alpes-guide.com