Sports et loisirs Nature | Topos | Destinations | Thèmes | Hébergements et séjours
Stations de ski | Annuaire | Plein les yeux | Agenda 05 | Webcams | Comment venir | Boutique

  




 
Présentation | Règlementation | Conseils de Pro | Enfants | Se préparer | S'équiper | S'informer | Jargon | Portrait | Technique | Produit | Topos

 


Jargon de Voile et Funboard


La voile, dans ses différentes formes de pratique (planche à voile, dériveur, catamaran, Funboard…) utilise un vocabulaire spécifique propre à l'activité voile.
Des termes anglicisés propres aux sports de glisse (funboard, snowboard, kite-surf…) sont utilisés pour le Funboard et deux fois, plutôt qu'une. Excusez-nous Msieur Toubon !
Des termes identiques pourront être utilisés pour différentes formes de pratique et de support, en voici les principaux :

CATAMARAN : Bateau à deux coques, sa spécificité est sa vitesse élevée et sa facilité d'utilisation.
BEAUFORT : Echelle permettant l'appréciation de la force du vent.
VIREMENT DE BORD : Faire demi-tour face au vent.
EMPANNAGE : faire demi-tour en passant par le vent arrière.
BORDER : Fermer sa voile par rapport à l'axe du vent.
CHOQUER : Ouvrir sa voile par rapport à l'axe du vent.
LOFFER : Se rapprocher du vent.
ABATTRE : S'écarter du vent.
LES ALLURES : Position par rapport au vent.
LE PRES : Navigation au plus prés du vent.
VENT DE TRAVERS : Navigation perpendiculairement par rapport au vent.
LARGUE : Navigation au trois quarts par rapport au vent.
VENT ARRIERE : Navigation dans le sens du vent.
LOUVOYER : Tirer des bords afin de remonter au vent.
GREER : Monter sa voile.
ETARQUER : Tirer sur les différents points de la voile.

Concernant le FUNBOARD, les termes anglicisés sont de rigueur

FUNBOARD : Pratique de la planche à voile au Planning.
PLANNING : Réduction de la surface mouillée du flotteur provoquant une augmentation de la vitesse.
JIBE : Empannage au planning sans perte de vitesse.
TACK : Virement de bord sur petit flotteur.
DUCK JIBE : Jibe dont le passage de voile se fait par le point d'écoute.
BODY DRAG : Figure ou le planchiste se laisse tracter le corps dans l'eau accroché au wishbone.
SPIN OUT : Décrochage de l'aileron.

Voici donc quelques termes de voile qui vous permettront de faire bonne figure à l'arrivée du Vendée Globe Challenge ou lors d'une discussion avec des voileux. Restez tout de même modeste et essayez d'utiliser ces termes techniques à bon escient.

Jean-Michel CHABELARD   

 
Présentation | Règlementation | Conseils de Pro | Enfants | Se préparer | S'équiper | S'informer | Jargon | Portrait | Technique | Produit | Topos

 

Consultez nos autres guides pratiques...

ETE   HIVER
Randonnée Via Ferrata Ski alpin
VTT Voile / Funboard Ski de fond
Alpinisme Rafting Raquettes
Escalade Canoë Kayak Ski de rando
Canyoning Parachutisme Cascades de glace
Nage en eaux vives Parapente  Snowboard
Course d'orientation Pêche  
Spéléologie Randonnée animaux  

 
   
Copyright 2001-2013 - Alpesguide - Tél : 04 92 43 27 27 - info@alpes-guide.com